Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2025
I. Präambel und Geltungsbereich
Wir, das Team von AutoProzess Magazin, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Integrität und Ihrer personenbezogenen Daten außerordentlich ernst. Der Besuch unserer digitalen Angebote unter der Domain mastigpyew.com setzt ein Vertrauensverhältnis voraus, das wir durch maximale Transparenz und strikte Einhaltung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen rechtfertigen möchten. Diese Datenschutzerklärung dient dazu, Sie als Nutzer umfassend, verständlich und transparent darüber aufzuklären, in welchem Umfang, zu welchem Zweck und auf welcher rechtlichen Basis wir personenbezogene Daten erheben und verarbeiten.
Die hier aufgeführten Bestimmungen richten sich nach den Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union, dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Wir betrachten den Datenschutz nicht als lästige Pflicht, sondern als Qualitätsmerkmal unseres journalistischen und digitalen Angebots.
II. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO sowie anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Für die vorliegende Website und die damit verbundenen Dienste zeichnet folgendes Unternehmen verantwortlich:
Torstraße 101
10119 Berlin
Deutschland
Kontakt für Datenschutzanfragen:
E-Mail: [email protected]
III. Grundlegende Begriffe und Prinzipien
Um die Lesbarkeit und das Verständnis dieser Erklärung zu gewährleisten, orientieren wir uns an den Begriffsbestimmungen des Art. 4 DSGVO. Nachfolgend erläutern wir die wichtigsten Termini:
- Personenbezogene Daten: Dies sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen. Hierzu zählen beispielsweise Name, Adresse, E-Mail-Adresse, aber auch technische Kennungen wie die IP-Adresse oder Cookie-IDs.
- Verarbeitung: Jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff ist weit gefasst und umfasst das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
- Einwilligung: Jede von der betroffenen Person freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.
IV. Ihre Rechte als betroffene Person
Die DSGVO stattet Sie mit umfangreichen Rechten aus, um die Kontrolle über Ihre eigenen Daten zu behalten. Sie können diese Rechte jederzeit gegenüber uns geltend machen, vorzugsweise per E-Mail an [email protected].
1. Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten, die Sie betreffen. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf detaillierte Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der Daten, die Empfänger, die geplante Speicherdauer und die Herkunft der Daten, sofern diese nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden.
2. Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sollten Ihre bei uns gespeicherten Daten unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, unverzüglich deren Berichtigung oder Vervollständigung zu verlangen.
3. Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO)
Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn einer der folgenden Gründe zutrifft:
- Die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig.
- Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage.
- Sie legen Widerspruch gegen die Verarbeitung ein (siehe unten) und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gründe für die Verarbeitung vor.
- Die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.
4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen (z.B. wenn die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, für die Dauer der Prüfung).
5. Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist.
6. Widerrufsrecht bei Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen.
Widerspruch gegen Direktwerbung: Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.
V. Datenerfassung beim Besuch unserer Website
1. Server-Log-Files
Bei der rein informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser automatisch an unseren Server übermittelt. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert oder verkürzt, soweit möglich).
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Zeitzonendifferenz zur GMT.
- Name und URL der abgerufenen Datei.
- Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode (z.B. Datei übertragen, Datei nicht gefunden).
- Übertragene Datenmenge.
- Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL).
- Verwendeter Browser, Spracheinstellungen und Version der Browsersoftware sowie das Betriebssystem Ihres Rechners.
Zweck und Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, der komfortablen Nutzung unserer Website sowie zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt, die Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen könnten, es sei denn, dies ist zur Abwehr rechtswidriger Angriffe erforderlich.
2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)
Um unsere Online-Präsenz sicher und effizient bereitzustellen, nutzen wir die Dienste von externen Hosting-Providern. Unsere Website liegt auf Servern, die sich innerhalb der Europäischen Union befinden. Wir haben mit den entsprechenden Dienstleistern Auftragsverarbeitungsverträge (AV-Verträge) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Dies garantiert, dass der Dienstleister die Daten nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
Die Nutzung dieser Hosting-Dienste basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung unseres Onlineangebotes gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
VI. Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Internetseiten verwenden sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die keine Viren anrichten, keinen Schaden auf Ihrem Rechner verursachen und die von Ihrem Browser auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
1. Arten von Cookies
Wir differenzieren zwischen zwei Hauptkategorien:
- Technisch notwendige Cookies (Essenziell): Diese Cookies sind zwingend erforderlich, um die Kernfunktionen der Website (wie z.B. Navigation, Zugriff auf geschützte Bereiche, Warenkorbfunktionen) zu gewährleisten. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren. Die Rechtsgrundlage für den Einsatz dieser Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.
- Statistik-, Marketing- und Komfort-Cookies: Diese Cookies ermöglichen es uns, das Nutzerverhalten zu analysieren, personalisierte Werbung anzuzeigen oder erweiterte Funktionen (wie Kartenmaterial) bereitzustellen. Diese Cookies werden ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).
2. Cookie-Consent-Management
Beim ersten Aufruf unserer Website wird Ihnen ein sogenanntes „Cookie-Banner“ oder „Consent-Tool“ angezeigt. Hier haben Sie die Möglichkeit, gezielt auszuwählen, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen möchten. Sie können Ihre getroffene Auswahl jederzeit ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen im Footer unserer Website erneut aufrufen.
VII. Kontaktmöglichkeiten und Kommunikation
1. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail (z.B. an [email protected]) oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfragegrund, Kontaktdaten) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen anderen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde.
Speicherdauer: Die von Ihnen an uns per Kontaktanfrage übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen für geschäftliche Korrespondenz (HGB, AO) – bleiben unberührt.
VIII. Analyse-Tools und Werbung
1. Google Analytics
Soweit Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, kommt auf dieser Website Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, zum Einsatz.
Funktionsweise: Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
IP-Anonymisierung: Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Auftragsverarbeitung: Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.
Drittlandtransfer: Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework). Google ist nach diesem Framework zertifiziert.
Widerruf: Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern oder Ihre Einwilligung im Cookie-Manager widerrufen. Darüber hinaus können Sie die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics.
2. Google Ads & Conversion-Tracking
Diese Website verwendet Google Ads. Im Rahmen von Google Ads nutzen wir das so genannte Conversion-Tracking. Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung der Nutzer. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.
Die Speicherung von „Conversion-Cookies“ und die Nutzung dieses Tracking-Tools erfolgen ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
IX. Plugins und Tools
1. YouTube mit erweitertem Datenschutz
Unsere Website bindet Videos der Plattform YouTube ein. Betreiber der Seiten ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Wir nutzen YouTube im erweiterten Datenschutzmodus. Dieser Modus bewirkt laut YouTube, dass YouTube keine Informationen über die Besucher auf dieser Website speichert, bevor diese sich das Video ansehen. Die Weitergabe von Daten an YouTube-Partner wird durch den erweiterten Datenschutzmodus hingegen nicht zwingend ausgeschlossen. So stellt YouTube – unabhängig davon, ob Sie sich ein Video ansehen – eine Verbindung zum Google DoubleClick-Netzwerk her.
Sobald Sie ein YouTube-Video auf dieser Website starten, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die vor dem Laden des Videos abgefragt wird.
2. Google Fonts (Lokales Hosting)
Um die Ladezeiten zu optimieren und ein einheitliches Schriftbild zu gewährleisten, nutzen wir Schriftarten von Google Fonts. Zum Schutz Ihrer Privatsphäre haben wir diese Schriftarten jedoch lokal auf unserem eigenen Server (bzw. dem unseres Webhosters) gespeichert.
Dies bedeutet, dass beim Aufruf unserer Seite keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird, um die Schriftarten nachzuladen. Somit wird Ihre IP-Adresse im Zusammenhang mit der Schriftartendarstellung nicht an Google übertragen. Die Nutzung von Google Web Fonts erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
X. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen (TOMs) ein, um Ihre durch uns verwalteten Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
XI. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Oktober 2025.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter https://mastigpyew.com/datenschutz.html von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.
Wir empfehlen Ihnen, sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Änderungen gelten ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf unserer Website.
XII. Schlussbestimmungen
Sollten einzelne Teile dieser Datenschutzerklärung unwirksam sein, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, Vorrang haben.